Я любила его так сильно, что не могла сопротивляться даже его самым колким выходкам...

С тех пор как горькая первая любовь осталась в прошлом, прошло десять лет. У Аюми стабильная жизнь: работа и парень, с которым она всерьёз задумывается о браке. О Кодае, герое своего первого романа, она если и вспоминает, то без прежней боли в сердце. Аюми привыкла подавлять стресс и плыть по течению будней, пока однажды на пороге её офиса не появляется новый вице-президент. Им оказывается не кто иной, как Кодай.

Короткое, мимолётное чувство, вспыхнувшее когда-то одним летом, оживает с новой силой. Кодай всё тот же: он всё так же дразнит её, сбивая с толку своей сладостной жестокостью... И это по-прежнему чертовски несправедливо.