Цзян Юй по случайности трансмигрирует в роман в жанре культивации, где завладевает телом не просто незначительного второстепенного персонажа, а куда более серого и бесполезного действующего лица. Внезапно она оказывается привязанной к надоедливой системе \"возвышения\", а на старте начинает с самых низов в роли нуба. Однако здесь героиня решает подключить свою хитрость на максимум, становясь коварной бестией, использующей немыслимые лазейки для выживания в чужом мире. Так начинается новая страница жизни ныне независимой протагонистки, одолевающей любых врагов благодаря своей внезапности, смекалке и нестандартным действиям.Сумеет ли она вернуться домой или решит остаться в книге?